这是我最初翻译自ATP官网的原文。我翻译它的初衷是为了不失去我的根。原标题:阿尔卡拉兹在五盘温布尔登惊悚赛中击败蒂亚福《阿卡大战5盘逆转蒂亚福,晋级温布尔登第4轮》
卫冕冠军阿卡险胜! 2024年温网第三轮,阿卡对阵蒂亚福,阿卡被逼到悬崖边,惊险翻盘。比分:5-7、6-2、4-6、7-6(2)、6-2。
事实上,2022年美网冠军之旅期间,阿卡也曾与蒂亚福苦战5盘。两人在温布尔登首次相遇,再次上演了一场精彩的网球对决。
中央球场的屋顶下,两人打出了神奇的网球,多拍进攻上演了一场惊人的猫鼠游戏。最终,阿卡以更加有力、持续的底线攻击锁定了胜利。比赛持续3小时51分钟。阿卡五盘大满贯比赛的胜绩被改写为12胜1负。
又名:与弗朗西斯(蒂亚福的昵称)比赛总是一个巨大的挑战。他是一位非常有天赋的球员,很难面对。我们再次看到他应该成为顶尖球员,他应该进入大联盟。对我来说调整战术、找到解决问题的办法、尽量让他陷入困境,真的很不容易。但我很高兴在比赛结束时我终于做到了。
第四盘比赛中,出现了很多困难的时刻。我满脑子都是:好吧!尽全力再打一拍!我只想着下一个球。在抢七中,我告诉自己,我必须向前推进。如果我输了,我就承认。我一直在努力弄清楚,对于我来说再次通过测试,这真的很酷。
阿卡在温布尔登取得了10连胜。去年的冠军赛上,他还以5盘击败了德约科维奇。然而周五下午,三号种子阿卡的卫冕梦想几乎被蒂亚福斩断。
这位美国黑人本赛季赢得了2个巡回赛冠军:延迟海滩+休斯顿。不过,他更期待重新找回2022年美网的巅峰状态+2023年两度夺冠的火热手感。他展现了出色的网球技术,一度迷惑了世界排名第三的球员。
然而第五盘他没能保持这样的高水平,让阿卡终于翻盘。西班牙帅哥赢得比赛后,自豪地咆哮。阿卡已经连续三年至少进入温网第四轮。他将对阵法国一哥Amber或者美国帅哥中岛布兰登。
Aka:我的团队总是说他们比我承受的痛苦更多。他们觉得有时自己对困难无能为力。但我非常感谢他们的支持。
这位西班牙帅哥期待赢得本赛季个人的第三座和第四座大满贯男单冠军奖杯。上个月,他在法网夺冠,成为历史上在三种场地(硬地+草地+红土)上获得大满贯男单冠军的最年轻球员。
返回搜狐查看更多
发布评论